Постинг
29.12.2013 12:32 -
Откъси по Бродски
Когда так много позади
Всего, в особенности - горя,
Поддержки чьей-нибудь не жди,
Сядь в поезд, высадись у моря.
Оно обширнее. Оно
И глубже. Это превосходство -
Не слишком радостное. Но
Уж если чувствовать сиротство,
то лучше в тех местах, чей вид
волнует, нежели язвит.
------------------------------
Когато всичко е зад теб,
добро и зло и избледнява
реалността, върви напред,
където слънцето изгрява
над вечното море
и с древни цветове го оцветява.
Морето пак ще бъде с теб
ще бъде с теб във самотата
и ти ще бъдеш пак дете,
омаяно от красотата.
===================================================
Нынче ветрено и волны с перехлестом.
Скоро осень, все изменится в округе.
Смена красок этих трогательней, Постум,
чем наряда перемены у подруги.
Дева тешит до известного предела -
дальше локтя не пойдешь или колена.
Сколь же радостней прекрасное вне тела:
ни объятье невозможно, ни измена!
*
Посылаю тебе, Постум, эти книги
Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?
Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?
Все интриги, вероятно, да обжорство.
Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных -
лишь согласное гуденье насекомых.
-----------------------------------------------
Духа вятър, има зайчета в морето.
Идва есен и изменя цветовете
на брега и цветовете на небето,
освежавайки душата на поета.
Усмихни се, лятото отмина.
Сладостта на гроздето узряло
се превръща в ароматно вино
и те сгрява като женско тяло.
*
Свърши лятото със страсти и интриги.
Няма нужда да доказваш и да лъжеш.
На приятел ще изпратиш стари книги
и писмо със думи топли, леко тъжни.
Хубаво е. Вечерна прохлада.
Хиляди звезди горят отгоре.
Дреме потъмнялата ливада
и щурците мъдро ти говорят.
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари